at its peak
US
・UK
A1 初級
phr.句絶頂期に
The athlete was performing at its peak during the Olympics.
動画字幕
なぜアメリカは中国より先に月を目指すのか (Why the U.S. wants to get to the moon before China)
- At its peak, Apollo was spending $42 billion a year, $43 billion a year.
ピーク時には、アポロ計画は年間420億ドル、430億ドルを費やしていました。
- At its peak, Apollo was spending $42 billion a year, $43 billion a year.
昨年のNASAの全予算は250億ドルでした。
ピーク・エンド・ルール：経験から実際に覚えていること (The Peak End Rule: What You Actually Remember From a Experience)
- The peak-end rule is a psychological phenomenon that occurs when people judge an experience largely on how they felt at its peak and its end.
ピーク・エンド・ルールとは、人がある経験を、そのピーク時と終了時にどう感じたかで大きく判断するときに起こる心理現象である。
- The Peak End Rule is a psychological phenomenon that occurs when people judge an experience largely on how they felt at its peak and its end.
ピーク・エンド・ルールとは、人がある経験を、そのピーク時と終了時にどう感じたかで大きく判断するときに起こる心理現象である。
トップ20：最高のDCビデオゲーム (Top 20 Best DC Video Games)
- Few players may still actually own a copy, so you have had to been there at the time to really enjoy Gotham City Impostors when it was at its peak.
コピーを所有しているプレイヤーは少ないかもしれませんが、Gotham City Impostorsがピークだった時に本当に楽しむためには、その場にいた必要があります。
- So you have had to bend there at the time to really enjoy Gotham City Imposters when it was at its peak.
コピーを所有しているプレイヤーは少ないかもしれませんが、Gotham City Impostorsがピークだった時に本当に楽しむためには、その場にいた必要があります。
イノベーターのジレンマ (The Innovator's Dilemma)
- At its peak in 2004, Blockbuster operated over 9,000 stores in the US, profiting handsomely from in-store rentals and especially late fees.
2004年のピーク時、ブロックバスターは全米で9,000以上の店舗を運営し、店内レンタルと特に延滞料金で莫大な利益を得ていた。
- At its peak in 2004, Blockbuster operated over 9,000 stores in the US, profiting handsomely from in-store rentals and especially late fees.
CEOや他の取締役は、自分たちはすべて正しいことをしていると思っていたが、そうではなかったことが判明した。
前回これが起こった時…株価が大暴落した (Last time this happened…The Stock Market Crashed)
- At its peak in 2020, PE ratio of the S&P 500 was at about 38, which is one of the highest in the history of the S&P 500.
2020年のピーク時、S&P500のPEレシオは約38で、これはS&P500の歴史上最も高い部類に入る。
- At its peak in 2020, PE ratio of the S&P 500 was at about 38, which is one of the highest in the history of the S&P 500.
なぜなら、事業を拡大するためのコストは非常に高くつくからだ。
ジョージ・ソロスが巨額の富を築いた方法を分析：予想以上にヤバい (I Analyzed How George Soros Made his Billions, It’s Worse Than You Expect)
- At its peak, the imperial palace in Japan used to worth a lot more than the entire state of California.
最盛期には、日本の皇居はカリフォルニア州全体よりも多くの価値があった。
- At its peak, the Imperial Palace in Japan used to worth a lot more than the entire state of California.
最盛期には、日本の皇居はカリフォルニア州全体よりも多くの価値があった。
前回これがあった時…多くの人が億万長者になった (Last Time This Happened… Lots of People Became Millionaires)
- Jay Walker founded the company and at its peak, it made the founder of this company one of the richest people in the world and put him at the Forbes billionaires list.
ジェイ・ウォーカーはこの会社を設立し、ピーク時にはこの会社の創設者を世界で最も裕福な人物の一人にし、フォーブスの億万長者リストに載せた。
- Jay Walker founded the company and at its peak it made the founder of this company one of the richest people in the world and put him at at at the Forbes billionaires list.
その会社は現在も存在しているとはいえ、当時の規模には遠く及ばない。
6世代続く練り物屋のカウンター越し (Behind the Counter at a 6th-Generation Japanese Fish Cake Shop)
- Nice, enjoy your walk Odawara Kamaboko has a long history Dating back to the Muromachi era Blessed with fresh fish from Sagami Bay And pure water from Hakone This area became known as one of Japan's top fishcake towns Thanks to travellers along the old Tokaido road Its popularity spread far and wide At its peak, there were 15 makers here But now sadly, only 10 remain The shop is one of the few still holding on To preserve the tradition While her mother-in-law watches the store She helps out with the packing It appears that the machine Is printing out the expiration date on the products Since it's a family-owned business Everyone helps out wherever they can Now, one of the workers delivers A freshly made Kamaboko to a local store So how far is the delivery?
小田原かまぼこの歴史は古く、室町時代まで遡る。 相模湾の新鮮な魚と箱根の清らかな水に恵まれ、日本有数のかまぼこの町として知られるようになった、姑が店番をしながら、包装を手伝っている。機械で賞味期限を印字しているようだ。
- At its peak, there were 15 makers here, but now sadly only 10 remain.